Gillian Anderson having fun with German phrase book