;დ;დდ;დ