лесное небо из зонтиков, Япония