I want to kill whoever thought of mandatory captions.