Technical issues and exhausted tropes a side, the game is a largely successful synthesis of this show' disparate identities.