трястись и тереться

A white-haired anime girl in a black and white maid outfit stands against a pink background, holding her head with both hands and swaying her hips. The scene transitions to a split screen with a glowing pink frame on the left and a standard frame on the right, both showing the same character in a looping dance move.