поездка на выходные

A man and a woman ride in a red convertible at night, the man driving and the woman looking forward, then the scene cuts to the man and woman in a bar where he looks at her intently, followed by the woman in a modern living room gesturing with her hand, then back to the car, then a close-up of a red mark on a woman's chest, and finally a close-up of the man's face with a tear falling down his cheek.