Insider
Loading…
Coub Insider
What is a coub?
Mobile apps
Terms of Service
Community rules
DMCA policy
Privacy policy
Navigation
Popular
Featured
Best coubs
Login

#дубляж

PopularLikes countViews countFresh
Funny Kaplan
·Jul 6, 2017
SpongeBob (Russian Voices)
0
2.8K
6
Make a remixRemixes feed
1.1M
Cartoons
behind the scenescartoonspatrick starspongebobspongebob squarepantsгубка бобдубляжза кадроммультфильмозвучкасергей балабановюрий маляров
SpongeBob (Russian Voices)
Илья Хвостик
·Jul 20, 2018
THE REAL FRIEND
1
3.6K
24K
Gaming
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
озвучкадубляжпереводxsisrlost humanndrнеадекват recordsанимациямультикметтатонмаффетальфис.сансфлауифрискасгорsansasgorefloweyfrisk
НАСТОЯЩИЙ ДРУГ
Wick
·Jan 23, 2020
The dream job
1
992
309.2K
Movies & TV
сергей буруновозвучкаэнгри бердсдипломбезысходностьвечерний урганттленбольтлен и безысходностьдубляжголос за кадромвесельчакдепрессяшкажизнь больпечалькабеднягаобразованиеобнять и плакатьработалучшая работа в мире
Работа мечты
Sergey Gantsev
·Jan 13, 2021
The voice actors in real life
0
841
232.5K
Movies & TV
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
Audio
MusicShot by karenjoke
дубляжголос навигатораактеры озвучки
Актёры дубляжа в реальной жизни
Corbin Dallas
·Apr 1, 2020
TheGentlemen
0
812
1
Make a remixRemixes feed
287.8K
Movies & TV
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
thegentlemenfilmscomedycriminalгайричи2019новиефильмидубляжджентельмены
TheGentlemen
DoubleDors
·Jan 27, 2018
Praise the sun.
0
658
3
Make a remixRemixes feed
154.8K
Gaming
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
dark souls 3дарк соулс 3дарк солстемные душипереводдубляжклипвосславь солнцеdarksoulsdark soulsиграигры
Восславь солнце
InCoubator
·Jan 31, 2021
Mad cab driver.
1
387
7
Make a remixRemixes feed
310.8K
Mashup
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
Audio
Cardi BBodak Yellow
casino royaleace ventura: when nature callsjames bonddaniel craighybridsперепереводыдубляжживовпереводчикиволодарскийстроевгорчаковгавриловalan rickmanалан рикманбрюс уиллискрепкий орешекmovie momentsmoviesyipikaye motherfucker!bruce willisjackie chanchuck norrisarnold schwarzeneggertom cruisesilvester stallone80smoviemashupcommandolethal weaponmel gibsondie hardrambotop gun90shollywoodforever youngtributemashupsjim carreyace ventura
Mad cab driver.
Nick -kinomozg- Mitropolsky
·Sep 28, 2014
1 phrase. 17 voiceovers. Ugly Motherfucker #translations
1
675
1
Make a remixRemixes feed
492.4K
Movies & TV
хищникthe predatorперепереводыгавриловгорчаковживовгланцгоблинпереводдубляжпереводчикивхсvhsuglymob
1 фраза. 17 озвучек. Ugly Motherfucker #перепереводы
Cloaker
·Apr 17, 2019
The cutest “oh my god” expression I’ve ever heard.
0
373
113.5K
Cartoons
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
my little ponyмои маленькие понипонифэнтезиdungeons & dragonsroleplay gameролевая игранастольная играподземелья и драконыомегаозонтвайлайт спарклрэибоу дэшфлаттершайпинки пайpinkie piefluttershyrainbow dashtwilight sparkleмультиканимациянеадекват recordsndrlost humanxsisrпереводдубляжозвучка
Самое милое "ахуеть" которое я когда либо слышал
Ognivo
·Jan 3, 2022
Beer in a frozen cup.
2
351
182.3K
Cartoons
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
дмитрий череватенкоголос за кадромчереватенкодубляжактеры дубляжаозвучкаактер дубляжачереватенко дмитрийозвучка мультфильмовдублированиедубляж мультфильмовсимпсоныкто озвучивал симпсоновкто озвучивал симпсонов на русскомкто озвучивалкто озвучивал барта симпсонакто озвучивал мардж симпсонбарт симпсонирина савинасавинаирина савина озвучкаозвучка симпсонысимпсоны озвучкаозвучка симпсоновголос барта симпсонаcherevat tvсимпсон
Пиво в замороженной кружке
Nick -kinomozg- Mitropolsky
·Jul 18, 2014
Yipikaye! 1 sentence. 14 different pronunciations. #TranslationChallenge
1
790
435.9K
Movies & TV
yipikaye motherfucker!die hardmoviesmovie momentsкрепкий орешекбрюс уиллисалан рикманalan rickmanbruce willisгавриловгорчаковстроевволодарскийпереводчикиживовдубляжперепереводы
Yipikaye! 1 фраза. 14 озвучек. #перепереводы
Fall To Heaven
·Apr 30, 2017
Why are you searching for the sun in the depths of the abyss?! [Dark Souls]
2
473
1
Make a remixRemixes feed
137.4K
Gaming
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
dark souls 3pixel worldвидеовосславь солнцедарк солсдарк соулс 3дубляжиграигровая индустрияигрыклипмнениепереводприколтемные души
Почему ты ищешь солнце в бездне?! [Dark Souls]
Энтони Атаев
·Sep 1, 2015
“Evangilion” in a different form!
0
391
1
Make a remixRemixes feed
127.9K
Cartoons
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
animeevangelionmichael bay'sneon genesis evangelionанимациядубляжевангелионмайкл бэйозвучкаприколюмор
ЕВАНГЕЛИОН ПО ДРУГОМУ!
Upel.Sin
·Aug 30, 2021
Translation difficulties (x7)
2
189
100.2K
Movies & TV
Sources are the materials that were used to create this coub.
Audio
90 ContosVermelho, Azul e Amarelo (feat. Celle) feat. Celle
прощайдубляжтрудности переводапрощай дубляжперепереводpulp fictionрадиодубляжозвучка
Трудности перевода (x7)
Kennedy ☮
·May 14, 2022
The Greedy Witcher
0
316
1
Make a remixRemixes feed
113.4K
Gaming
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
Audio
Marcin PrzybylowiczDrink Up, There's More!
viva la dirt leaguevldlepic npc mannpcwowepic npcозвучка на русскийнпс мэн на русскомrpgmmo rpgонлайн игрыskyrimсмешная озвучкана русскомfps logicскетчиозвучено на русскийдубляжозвучкалогика видеоигрозвучка vldlvldl на русскомлогика рпг игрлогика рпглогика rpg игрлогика rpgvldl рпгvldl rpgстранное местечковедьмаксериал ведьмакприколы с ведьмакомwitcherthe witcherлогика ведьмакаthe greedy witcherkennedy
The Greedy Witcher
Jack Black
·Aug 3, 2018
Screaming fuck
0
337
129.8K
Gaming
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
bich paketbi4анимациямультикдубляжозвучкабичпакетбифометал гирmgsvthe phantom triggeredmetal gearmetal gear solid v the phantom painthe phantom painmetal gear 5солид снейкснайперпародияparody
Писку ебат
kioplace
·Oct 25, 2020
The Most Powerful Harry Potter Quote
0
277
93.8K
Movies & TV
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
гарри поттер в реальном мире переозвучка дубляжгарри поттер в россиигарри поттерпереозвучкасмешная озвучкагарри поттер смотретьгарри поттер все частифильмкак выжитькак выжить в хогвартсеharry potterгарри поттер и проклятое дитявирусхогвартсюморсмешноеприколывирус в хогвартсетайная комнатагарри поттер и тайная комнатадубляжкто озвучивал
Самая Мощная реплика Гарри Поттера
Всяк
·Oct 20, 2022
Beavis received a letter from a classmate. The show “Beavis and Butthead”.
4
274
137.3K
Cartoons
бивисбаттхедбивис и баттхедбивис и батхедbeavisbuttheadbeavis and buttheadbeavis and butt-headя люблю тебяi love youлюбовное письмописьмоодноклассницажопанадеру жопузадницасериалmtvмтвcartoonadult cartoonдубляж2022 год2022мультсериаллюбовьloveweird girl
Бивис получил письмо от одноклассницы. Сериал "Бивис и Баттхед".
Unc1Te
·Mar 2, 2018
Spring has arrived… It’s time for love.
1
337
128.2K
Cartoons
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
любовьэтобольрусский дубляжсер пеловалентинов день14 февраляскетчюморотношенияреальностьозвучкадубляж
Весна пришла... Настало время для любви.
Laser Beard
·Jan 16, 2019
Transplantation is simply…
0
304
73.5K
Sources are the materials that were used to create this coub.
Video
голые перцы трейлерголые перцыsearch partyтрейлеррусскийна русскомофициальныйдублированныйдубляжtrailerhd720p1080p2014фильмсшакомедияскот армстронгтиджей миллерадам паллитомас миддлдитчэлисон бришеннон мари вудвордкристен риттерлэнс реддикроза салазарджейсон манцукасдж.б. смув
Трансплантация это просто