If you're a policyholder with an ongoing insurance claim and you feel like your claim is an uphill battle, help is available.