Night terrors II (again)