A simple edit for a wonderful, touching anime