“Day into night, sugar into salt, living into dead and dark blue into gold