"В афро-американском фольклоре поезда предвещают избавление. Они обещают безопасный переход отсюда туда, указывая путь от условий ограничения, возможно, буквального рабства, к свободе или, по крайней мере, освобождению. Поезда также являются проводниками путешествий во времени. Поездка на этих поездах означает путешествие в воображаемое будущее. Буквальный (отдельные железнодорожные вагоны, которые уносили волны южных мигрантов от насилия и нищеты), тайный (завуалированные маршруты "подземной железной дороги") или метафизический (поезд Евангелия, «направляющийся во славу»), поезда в афро-американской традиции выражают коллективную веру в альтернативы этому месту и этому моменту. Как бы ни были смутны их пункты назначения, они, по крайней мере, обеспечивают уверенность в передвижении"
by Gayle Wald