Mientras tanto en el Sur...