A hand repeatedly picks up and places down small, pale yellow, cube-shaped confections arranged in rows on a light surface, some topped with a single cashew or a cluster of small nuts, while others are coated in shredded white coconut.