smt like this

A man with a scarred face stares in shock, then the scene cuts to a woman in a diner holding hands with someone across a table, while a monstrous creature with sharp teeth peers through the window from the street outside. The sequence loops between the man's terrified expression and the diner scene, where the creature is visible through the glass.