“The lines are written in a strange language; the characters seem to be a mix of different scripts.”