The neighbors from above…

A man lies in bed reading a book titled "The Unofficial Reader," looking up with a surprised expression, then the scene cuts to a group of men in military uniforms entering a room with a large, multi-tiered birthday cake, followed by a shot of men laughing and sitting at a table.