“On repeat…”

A car's side mirror reflects the vehicle's side and a road stretching into the distance under a sky filled with clouds, with the mirror and the reflected scenery moving slightly as the car travels forward.