An unpleasant encounter.

A pug in a waitress uniform sits in the back of a car at night, looking anxious, while a yellow dog in a grey shirt drives and points forward; the scene cuts to the dog and pug standing in a lobby, where a man in a tuxedo gestures toward the dog.