What's friction, anyway?

In a misty, purple-hued forest, two animated sloths stand on a large creature's back, one glowing with purple energy as they perform a synchronized dance move, then fall off, while a saber-toothed cat and another sloth react in shock before the scene cuts to two hands reaching toward each other across a glowing purple light.