Your name ...

A young man in a school uniform stands on a metal staircase overlooking a sunlit residential street, while a young woman with dark hair stands below, looking up at him; the scene then cuts to a wide shot of the same street with the Japanese title "君の名は." and its English translation "your name." displayed over the sky.