“Read my lips…” “Brother, the trout… the chewed-up mole… brother!”