Leonídasz, Volner János és a Betyársereg