This is Bloodborn.

A player character fights a large, grotesque monster in a dark, cavernous environment, taking damage and eventually dying as the screen fills with red text indicating defeat. The player's face is visible in a small window in the bottom left corner, showing a reaction to the loss.