From an airplane window at night, a bright lightning bolt strikes down from a storm cloud to the illuminated city below, with the plane's wing visible in the foreground. The scene repeats as the lightning flashes and the plane moves slightly, showing the storm over the city.