“BAD GOODINY!”

A man watches a video on a computer monitor showing a dark blue car parked on a street, then the scene cuts to the same man outside on a city street, approaching a red car, opening the driver's side door, and getting inside.