The discotheque of the 90s

A man in dark clothing repeatedly swings his right arm in a circular motion while facing a woman in a yellow top, who stands still and watches him; they are in a dirt courtyard surrounded by a seated crowd, with a large patterned tapestry hanging on the wall behind them.