The MChS has been shortened.

A group of firefighters in full gear stand in a subway station as a crowd of civilians walks past them; the camera, held by a firefighter, moves slightly, showing the surrounding environment and the people passing by. The scene ends with a black screen displaying the text "Directed by ROBERT B. WEIDE."