what chanson?!

A woman with blonde braided hair in a floral dress stands on the left, holding a braid, while a man in a dark hoodie and orange headphones sits on the right, reacting to audio; he initially covers his mouth, then turns his head sharply to the right, and finally looks down with a grimace, all within a split-screen format showing a chat interface on the left and a live stream chat on the right.