Avatar Korra

A woman with long dark hair looks toward a man, then turns and walks away down a hallway before turning back to face him; the man, with dark hair and a red scarf, looks at her with a serious expression, then they stand face-to-face in a room with a bookshelf and a sign with a flame symbol.