When I hurt someone’s feelings…

Two animated characters, a bald man in a blue and black outfit with a bandolier and a man in a brown suit, stand facing each other outside a modern building with large windows. The man in the suit repeatedly gestures with his right hand toward the other man's chest while speaking, and the man in the bandolier remains mostly still, occasionally shifting his weight.