The movie, on the other hand…

In a vibrant alien landscape with spiky flora and glowing structures, three characters in futuristic suits ride a large, blue, spiky creature; the bearded man in the front smiles and holds the reins while the man with glasses behind him adjusts his helmet, and the young girl in red looks forward with concern. The scene cuts to a close-up of a man in a dark suit on a television screen with Cyrillic text, who appears to be speaking, before returning to the characters in the alien landscape.