The grain of revenge

A young girl in a pink shirt sits at a restaurant table, her mouth wide open in surprise as a dessert with dry ice smoke is presented; she then looks down, appearing disappointed, while a woman beside her covers her mouth, reacting to the scene.