“Egy igen-igen kemény, kemény világ… This is a really tough, difficult world…”