Three people ride in a sidecar attached to a motorcycle on a dirt road, with the passenger in the sidecar initially reclining and then being thrown out as the vehicle loses control and tips over onto its side. The scene unfolds on a rural dirt road bordered by trees and fields under a partly cloudy sky.