Russian spy

A man in a suit stands in an office doorway speaking to a hockey player in a red Capitals jersey and helmet, who turns and walks away smiling, then looks up in surprise before the scene cuts to a framed photo of him in a different helmet with the text "That was close!" displayed. The setting is an office with filing cabinets and a bulletin board.