The top panel displays a map of the United States with red circles indicating reported cases, while the bottom panel shows a fantasy scene of a giant spider-like creature in a misty landscape with two small figures, one of whom is labeled "West Virginia."