Hole

A man and a woman in a video game store hang a "Doom" poster on a blue wall, then the man smashes a hole in the wall with a hammer, revealing the same "Doom" poster as a monster bursting through the wall. The scene takes place in a retail environment with shelves of video games and a "Best Sellers" sign.