Just as Jahve worshipers moved away from child sacrifice, I don't see why they can't move away from circumcision of male babies