A red convertible drives down a dimly lit city street at night, with a man and a woman in the front seats; the woman applies lipstick while looking in a compact mirror. The scene cuts to a close-up of the man and woman in the car, then to the woman applying lipstick, before showing the car driving away down the street and finally fading to black.