“Can you please?”

A woman with dreadlocks in a red jacket looks off-screen, then the scene cuts to a close-up of another woman speaking with a concerned expression; the sequence ends with a shot of two men facing each other outdoors.