For a while

Two animated characters stand in a cluttered, dimly lit room, engaged in a conversation. The character on the left gestures with both hands while speaking, and the character on the right, initially with a hand to his head, responds by pointing his right index finger, then extends his arm to point toward the right side of the frame.