a title card featuring a vinyl record and the Russian text "Крутятся Диски" (Spinning Disks) over a collage of album covers. The scene then cuts to two men in suits sitting at a desk covered in papers, with a wall of album art behind them; they interact with each other and with a third man who appears with a camera, all set against a backdrop of music memorabilia.