“I am the hand that Hothy Miklós clasped tightly around the handle of his spear.”