Homer the snitch

Homer Simpson, in an orange prison jumpsuit, sits in a prison cell, first gesturing with his hand and then cupping it to his mouth as if shouting. The scene cuts to a wider view showing a man in a green suit and a police officer standing at a counter, then returns to Homer, before focusing on the man in the green suit who looks down with a stern expression. The setting is a prison.