Korben, push it

A man in an orange shirt and black harness grimaces while strapped into a vehicle, then the scene cuts to the Millennium Falcon flying through space, followed by a chaotic interior shot of a ship where figures are tumbling, then a dark object falls through a hazy environment, and finally the man reappears with a strained expression as the vehicle shakes violently.