“Forced”

A hockey player in a white and black uniform skates with the puck along the boards, pursued by a defender in a dark uniform, before being checked into the glass and falling to the ice. The scene takes place during a second-period game between the Atlanta Thrashers and the Ottawa Senators, with the score at 1-0, on an ice rink surrounded by spectators and advertising.