disco accident

Two men are inside a white vehicle, with the driver in the front and a passenger in the back; the passenger moves his head and upper body rhythmically while the driver remains relatively still, both appearing to react to music or an event outside the vehicle, as seen through the front windshield with a street scene in the background.