a mistake in understanding